It appeared to be easier than I thought. Thank you @santosguillamot problem solved!)
Ok after gaining ftp access I fixed the problem by disabling the redirection. thanks a lot!
Thank you @lcf
What if I don’t have ftp access set up (which is the case here, unfortunately)?