Olá @eolidas e @therus
Obrigado pela resolução, enviei para o time de produto essa questão dos emails.
Tenho uma dúvida referente ao código, vocês utilizam algum plugin para essa customização das páginas? Eu conseguiria testar isso na minha instância do woocommerce