Actually I have just implemented qTranslate X and the first problem is fixed (yay!)
But the menu bar I still cannot change the title of…when I click on Chinese it doesn’t work..because it is hard coded onto the editor and for some reason [:en]__[:zh]___[:] doesnt work..is there a way to do translation through the editor? Thanks