Try running the shortcode via the do_shortcode() function. Should work in any template file as well. Here is the link: Function Reference/do shortcode
@mrdeltoid
Ist mir auch gerade aufgefallen. Hab dann im Quellcode des Plugins nachgesehen und einen “Filter” gefunden.
Die einfachste Lösung ist:
Den User Role Editor installieren und der ensprechenden Rolle ein Häckchen bei “edit_dashboard” hinzufügen. Hab ich selbst (für Redakteure) gerade getestet und funktioniert.
Eine andere Lösung wäre das Plugin zu änderen, aber beim nächsten Plugin-Update ist die Änderung dann wieder weg (und mit php sollte man sich auch auskennen) …