YAY! Solution found, it was something on the .htaccess file that had to be modified to allow POST requests on PHP modules. This code:
<IfModule mod_security.c>
SecFilterEngine Off
SecFilterScanPOST Off
</IfModule>
The service provider is Netsons.
Thank you for your patience and help!
