if anyone stumbles across…
I did solve it by switching from a sub directory to a subdomain (e.g. from https://xyz.net/blog/ to https://blog.xyz.net), “error” is gone now
Thanks for your reply. I found this thread but there is no solution in it. The user contacted his hoster and they fixed something. I’m my own hoster and I’ll fix it if I know what to fix…