So it’s done already. I was able to use the ultimate csv importer plugin to map to a lot of the right fields. I had to use a leading space to map to Events Manager fields in the EM database and the posts meta fields. After that, I had to click on update for each event to make it actually publish the complete event with featured images.
