Well, I’m embarrassed. All I had to do was go to Royal Slider settings and check the option to preload CSS and Javascript on ALL pages.
Sorry for wasting your time, but at least you made me troubleshoot a little deeper.
Thanks for an amazing theme! 😉