Thanks!
I figured out what was going on. Somehow I was using single quotation marks instead of apostrophes around the comic-area code, and that was screwing things up.
I had this:
<?php do_action(‘comic-area’); ?>
Instead of this:
<?php do_action(‘comic-area’); ?>
Thanks so much for your help. Your post got me on the right track.