Looks like all roles but administrators are blocked from editing or creating PDF Embed blocks. I think the following line of code in index.js is the issue as I believe only administrator roles can access site options this way.
[g] = (0, x.useEntityProp)("root", "site", "pdf_embed")
