A further update:
One of my colleagues just informed me that at least one of these members received this email 3 times. I know I have seen a previous thread about the plug-in sending multiple emails, so I can try to fix that problem in the meantime.
Thanks!
Brianna