Thanks for the response Tim. I am not sure what you mean by “install Jetpack’s files through WP filebase” but I did try installing WP Filebase through the WordPress Dashboard and via FTP.
It never worked correctly, so I just had to dump Jetpack and settle on Jetpack Lite; which works perfectly fine.
