baglio

Hello. First of all, thank you for taking your time to help me.

Sounds like you just want to loop your post type instead try this code:…

This was, indeed, the first approach I took, and it worked like a charm.
The problem is that all of a sudden, my customer has decided that he wanted the “menu” entries to be sortable in the back-end.

This is why I switched to the core wp_nav instead, so that he could arrange the entries whatever he wanted.