@murphyoutfront bad update, good clarity. InMotion confirming the site sits under her account closes the hosting door, so the real choice is wait versus rebuild, and you can prep the rebuild without spending anything yet.
Two warnings first. Do not flip nameservers until every DNS record is saved somewhere. Your mail is Google Workspace and it only survives a move if the exact MX records travel with it, so export or screenshot the full record set first. And rebuild does not mean starting from zero: your public pages are still live, so all text and images lift straight off the front end as the content base for an Elementor rebuild on hosting you own. Days, not months.
Checklist for whoever helps: new hosting in your name, fresh WP plus Elementor, content from the live pages, DNS moved only with records copied, a Cloudflare account you control, backups from day one. Happy to answer anything here as you go.
