Hi @joostvandevijver ,
I can confirm that after deactivating all other plugins (so only WooCommerce and WooCommerce PayPal Payments were the active plugins), I still faced the same issue.
I cleared browser cache, alongside server cache, and still, the order email triggered moments after the PayPal modal appears (and no details are entered).
I’ve put in a support request with the details you’ve mentioned above.