I found the problem was with IE’s lack of support for trim(). My workaround was to use JQuery’s trim function:
data: { wp_jschat_last_date: (jQuery.trim(_dateStr)!='') ? _dateStr : '', action : 'retrieve', wp_jschat_channel: t.find('.wp_jschat_canal').val() },