write in another language

  • Resolved all4gaming

    (@all4gaming)


    7 years, 10 months ago

    Hey guys,

    This plugin is great, let me tell u that. It does nearly, everything that is required for GDPR. The only issue I have with it is that I cannot change some parts that are in english, my websites need romanian. I already saw there are some translations for romanian, 18% done, but there isn’t a way, until u guys translate it all to just change some front-end stuff? Like the little things the user sees like “Consent Management” thing to say the same but in romanian? Also, when you update the plugin, where can i change the language for it? To show what you guys worked on already?

    Thanks for this plugin and for your hard work,
    Catalin

Viewing 7 replies - 1 through 7 (of 7 total)
  • PC1271

    (@pc1271)

    7 years, 10 months ago

    You can use poedit to create your own language files from the .pot file provided with the plugin.

    Thread Starter all4gaming

    (@all4gaming)

    7 years, 10 months ago

    Ok thanks I did that. But where do I put the .po and .mo files? tried either in wp-content/languages and it doesn’t work, tried in wp-content/plugins/gdpr/languages and it doesn’t work, tried in both and it doesn’t work. The files are translated, the parts I needed, but I dunno where to put them. Also tried downloading the official translation but that doesn’t work either because I may not know where to put it, in the 2 locations it doesn’t work.

    tnx for your help.

    PC1271

    (@pc1271)

    7 years, 10 months ago

    In the wp-content/languages folder, you should find a folder with the name plug-ins/GDPR. Inside that folder are some other language files.
    You can store your files there and you should see your translated strings.

    Plugin Author Fernando Claussen

    (@fclaussen)

    7 years, 10 months ago

    That’s it.

    If you want to contribute with the Romanian translations it would be great. I depend on users to translate the plugin.

    Thread Starter all4gaming

    (@all4gaming)

    7 years, 10 months ago

    thanks PC , i figured it out 5 sec after I posted my reply. stupid me :). anyway thanks for the replies.
    @fclaussen i have translated some things in the front end , what the user actually sees, i have the .po and .mo files. where can i send them to you?

    Ivanko123

    (@ivanko123)

    7 years, 10 months ago

    Hi, i put .po and .mo files in wp-content/languages/plugins/GDPR folder (i needed to create that GDPR folder inside the wp-content/languages/plugins folder) and i don’t see that translated strings.

    Also where can i send the translated files for Croatian language, if you need that translation 😀

    Plugin Author Fernando Claussen

    (@fclaussen)

    7 years, 10 months ago

    You can submit your translations to the stable version here: https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/gdpr

Viewing 7 replies - 1 through 7 (of 7 total)

The topic ‘write in another language’ is closed to new replies.