WordPress as a CMS

Hi everyone,

I’ve been running WordPress as a blog for years now and would like to make a change to my site and turn it into a news website.

What I need to do is the following:

• Create a game page with all the informations about a specific game (Release date, description, logo, developper, publisher, etc…). I managed to do this I think with custom content type.
• When I create a news (blog article?) I would like this to be linked to a game page so when I view the game page it filters the news and only show the one related to the game I’m vewing
• When I add a video or an image I want to be able to assign them to a game, so again, when viewing the game page I can view only the related images or videos

I understand this is most likely possible with a combinason of “Custom post type” and “taxonomy”. I have read the codex a couple of times and can’t figure out how I can do something like this:
http://www.play3-live.com/jeux-video/the-elder-scrolls-online/

So my questions are:
– Is wordpress the solution ?
– If yes, what would be the direction I should take for this ?

Thank you very much in advance.