Version control available?

Hi,
just wondering: is there version control for this plugin available? I noticed some things in the plugin that could be improved and I would like to contribute.
If not, can I mail someone with suggestions?

Also, if you can make the .po/.mo files available I would be happy to translate the plugin to Dutch 🙂

http://wordpress.org/plugins/bainternet-posts-creation-limits/