variable products with quote

the problem is when I go back to the product and I want to add a second variations of the same product: it says to me that I’ve already added the product. So i can add the product and just one variation to the quote?