Unable to configure permalinks

I installed WP SEO version 1.4.13 on my website http://www.Home-Worker.biz and have found it most helpful. My question concerns one of the amendments in version 1.4.15 which is the version currently showing as default on the WP Plugins page.

Version 1.4.15 does not allow me to easily edit the Permalink at the top of the page on my posts. On version 1.4.13 I see the Permalink followed by an edit button. This enables me to easily change the permalink to include the full URL including the post title and keyword.

The later version 1.4.15 only gives a button “change permalinks” which I find difficult to configure.

Is there any way to configure the permalink using 1.4.15 as I did in 1.4.13 ? I am not an SEO or WP techie so please use non-techie language in your response.
Thanks, Denis

http://wordpress.org/plugins/wordpress-seo/