translation to fa_IR

I translated sentences of this plugin to Persian language and .po and .mo files are ready for use. But I can’t load theme in site. please guide me.

Thank you

https://wordpress.org/plugins/sam-modal-login/