Translating Widget Content

  • Resolved Mileages

    (@mileages)


    11 years, 2 months ago

    Hello,

    So far this plugin is great, but there’s a few areas that are not editable for translation, or so it would seem.

    For example, how do you setup translation of content for widgets? You can visit this page to see what I mean…
    http://shop.fotoimago.hr

    I haven’t translated all of the content for the pages yet, so that’s not my problem, but for the widgets, I don’t see any language options in the WP admin panel in the widgets area. Maybe I’m missing something? Or is there a different procedure for the widgets?

    Thanks for any suggestions you can provide.

    https://wordpress.org/plugins/qtranslate-x/

Viewing 8 replies - 1 through 8 (of 8 total)
  • Thread Starter Mileages

    (@mileages)

    11 years, 2 months ago

    Sorry, I should point out that I’m trying to have translation options for the standard text widget, which has the code that gets displayed when you view a product, such as here…

    http://shop.fotoimago.hr/shop/fountain-closeup/

    Thanks again.

    Plugin Author Gunu

    (@grafcom)

    11 years, 2 months ago

    @mileages,

    have you tried this: “How do I translate custom configuration fields, which are not handled by language switch buttons?” see the FAQ

    Best

    Thread Starter Mileages

    (@mileages)

    11 years, 2 months ago

    I’ll check it out, thanks.

    Thread Starter Mileages

    (@mileages)

    11 years, 2 months ago

    It works for the content of any widget, which is great, but unfortunately the title of a widget doesn’t work.

    When I click to save the changes it removes all the tag coding. So, for example… this…

    <!–:en–>English Text<!–:–><!–:de–>Deutsch<!–:–>

    Becomes this in the title field.
    English TextDeutsh

    Then just that text shows up for either version of the web page. Any suggestions?

    Plugin Author Gunu

    (@grafcom)

    11 years, 2 months ago

    @mileages,

    try for the widget title: [:de]Deutsch[:en]English Text

    Best

    Thread Starter Mileages

    (@mileages)

    11 years, 2 months ago

    That works perfectly!

    Thanks again for the help. 🙂

    Plugin Author Gunu

    (@grafcom)

    11 years, 2 months ago

    @mileages,

    would you please set this topic to – Resolved –

    Thanks

    Thread Starter Mileages

    (@mileages)

    11 years, 2 months ago

    Sorry about that, done and done. 🙂

Viewing 8 replies - 1 through 8 (of 8 total)

The topic ‘Translating Widget Content’ is closed to new replies.