Translate word in Divi theme | WordPress.org

ctuxboy
(@ctuxboy)

10 years, 8 months ago

Hello,

I found a misspelled French word in the contactform from the Divi theme.

The word is ‘Envoi’ (=Submit) and try it to change in ‘Envoyez’.
I finding the Fr_fr file and find also the misspelled word. I’m changing and save it to ‘Envoyez’, but it won’t change it in the frontend.

Screenshot 1

Screenshot 2

Regards,
Christophe

https://wordpress.org/plugins/loco-translate/

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)

Plugin Author Tim W
(@timwhitlock)

10 years, 8 months ago

Do other strings change when you edit them, or is it just this one that’s a problem?

If you need help with a particular theme please provide a download link to the source code.

Thread Starter ctuxboy
(@ctuxboy)

10 years, 8 months ago

Hi timwhitlock,

The site is for the moment on localhost. But I think it is a issue with the DIVI theme.
I have the same problem with other strings in Divi.

Regards,
Christophe

Thread Starter ctuxboy
(@ctuxboy)

10 years, 8 months ago

timwhitlock,

I post this problem also in the Elegant Themes support forum, and the language-files for change this are in this dir:
divi/includes/builder/languages/fr_FR.po

Plugin Author Tim W
(@timwhitlock)

10 years, 8 months ago

I can’t investigate issues with pay-for themes.

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)

The topic ‘Translate word in Divi theme’ is closed to new replies.

4 replies
2 participants
Last reply from: Tim W
Last activity: 10 years, 8 months ago
Status: not resolved