Translate to Italian | WordPress.org

Resolved rocketmarketing
(@rocketmarketing)

8 years, 7 months ago

Hi, I have a client that needs all content to be in Italian. I have localized the whole site with the exception of “First Name” and “Last Name” in the donation form. Where can I change these two labels?

Thanks,

Steve

The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)

Plugin Contributor Devin Walker
(@dlocc)

8 years, 7 months ago

Hey @rocketmarketing – you can translate them using a bit of code or a plugin like “Say What”: https://wordpress.org/plugins/say-what/

Here’s the code snippet example we have if you prefer that route: https://github.com/WordImpress/Give-Snippet-Library/blob/master/translation-snippets/simple-translation-snippet.php

Let me know if you have anymore questions!

Thread Starter rocketmarketing
(@rocketmarketing)

8 years, 6 months ago

Hi Devin,

I tried the Say what and it didn’t work and the code snippet is too advanced for me.

If you look at this page http://valterlongo.org/dona-ora/ you will see I was able to change the english buttons to Italian, but there is no area to change the Names and email headings. Can you have your developer just add the email and names to the Options/forms display. Should be quick and save everyone a ton of time.

Thanks,

Steve

Plugin Contributor Matt Cromwell
(@webdevmattcrom)

8 years, 6 months ago

Hi @rocketmarketing we’d love to help you further. Can you provide a screenshot of how you attempted to use the Say What plugin so we understand where the problem is? Then I can provide you with screenshots showing how to resolve this. Let me know, thanks!

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)

The topic ‘Translate to Italian’ is closed to new replies.

3 replies
3 participants
Last reply from: Matt Cromwell
Last activity: 8 years, 6 months ago
Status: resolved