Transilation not showing

I have problems with 1 language that does not translate some texts. It fails to translate empty cart messages also some plugins like mailpoet.

The page I need help with: [log in to see the link]