Toolset translation problem… it does not translate!

Hello,

I use Toolset and WPML. Toolset is already translated in French and we can translate ourself some labels (see http://hpics.li/e7766cc )

But it seems the translation of Toolset does not work anymore ? I have this problem on all my WordPress (since a while and I have enought) !

As you can see on http://hpics.li/fc8548e :

“Popular type de réalisation” should be translated “Type de réalisation populaires”

“Add New type de réalisation” should be translated “Ajouter un(e) nouveau(elle) type de réalisation”

Same problem on the edit page of a term http://hpics.li/0d39869 :

“Edit type de réalisation” should be translated “Modifier type de réalisation”

And same problem again on the edit post http://hpics.li/0cb2c2b :

“All” should be translated “Tout”

There is a very strange thing with the WPML String Translation as you can see: http://hpics.li/037120d

1/ The strings of Toolset are NOT translated (marked as “Non traduit”) !
2/ Some strings are stored in French (example: “Liste des étiquettes”) but are defined as English (you can see the English flag)

Can you tell me what is wrong ???

https://wordpress.org/plugins/types/