Sync Custom Post, with Post.

I am
Usisng the Post type “product” to create products in woocommerce
and i would like to create a mirror blog post for each article.

So iam looking for a way to systematically create a post that will have the same Title, Featured image, price and some custom fields.
Idealy a way to sync the to entities for each modification.

Is there a plugin for that? i cant find it.
any idea of what a snippet to do this would look like?

thank you!