Hi,
Thanks for sharing your suggestion. We can definitely see how having the ability to insert Atomic Components directly in Gutenberg and configure their properties there would make building content much more flexible.
At the moment, this functionality isn’t available in Elementor. If you’d like to see it considered for a future release, we encourage you to submit it as a feature request here:
https://elementor.com/help/send-your-feature-request/
Our product team regularly reviews feature requests when planning future improvements, and user feedback plays an important role in that process.
We appreciate you taking the time to share your idea! Let us know if you have any other concerns.
Best regards,