Submenu galley post type

Hi,

On the kleurplaten site I would like to show the main categories (based on pages) only, not the childs of the pages. On the category site I would like to show the main menu with the selected category expanded.
How can I do this?

Thanks!

http://wordpress.org/plugins/sb-child-list/