Strange problem…

Someone posts onto a thread, but after posting, the post doesn’t show up.
If he tries again, he gets a message that he already posted it.
So, the message is there somewhere, but it’s invisible, and isn’t counted in the number of thread responses.
He’s tried with Firefox & IE, both having the same problem.

Any ideas what might be going on?
Any help appreciated… thanks!