Something like comments_request ?

The only filter I can find for changing the post comments that are returned is comments_array, and that is inefficient if you want to do substitutions or filters, since it has to create the normal comments array first before you edit it.

I’m wondering if there is an equivalent to posts_request for comments.