Hi,
1) when you need different menu for each language, you have to assign them to corresponding ones.
Create Russian menu and in “Menu Settings” check Russian
Create English menu and in “Menu Settings” check English
2) yes, I’m working on it…
I did it on 1.5 beta, now I’m working on migration function to avoid issues.
1.5 is available here: http://goo.gl/kcGmll
3) can you paste your website address?
1) I do that. At begining, it works in a half of situation, in a half of situation there was automatically translation. Now works only automatically translation. System do not see english menu at all 🙁
Yes, I do all of that before wrote there.
And, yes, it doesn’t works 🙁
2) I backup site bd, and tomorrow will try beta.
3) http://mstudio.hostenko.com/en/
Some additional info:
I had category Galereya: http://mstudio.hostenko.com/ru/category/galereya/
At english it must be http://mstudio.hostenko.com/en/category/galereya/.
When i’m on russian at this category and press flag for english, a come to the right – english version.
But. When I turn to english, at menu appear uncorrect link: http://mstudio.hostenko.com/en/category/%d0%b3%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%80%d0%b5%d1%8f/
English menu created with right links. And it assigned to English. But it doesn’t work 🙁
Alessandro, hi!
Tested 1.4.99 (aka 1.5 beta 1).
Plugin created for each category version for 2nd lang (english) and reassigned all posts to second language category. All – and that one, marked as 1st lang 🙂
That’s, by itself, not very critical 🙂 Critical another intresting moment: i can’t change category for posts. I tried to change category from english (2nd lang) to russian (1st lang) − and i failed. I test − change in title saved succesfully, but change in category don’t saved.
Tested some more and found next:
– post can be only in one category, if category has translation.
– if i try to assign to a post any category, which has translation, system automatically assign category version in 2nd lang.
– i can change category of post:
** if i don’t use translated category, i can assign multiple category
** if i use among others categoryies at least one translated category, in saving process system assign only 1 (translated) category to the post and it is category on 2nd lang. Other cats assign will be lost at saving process.
Turn off «Translate categoriy url» − and one problem fixed. When user turned to 2nd lang, in menu appear right link to category.
Wait for decision for assigning categories to posts…
And a lot of thanks for your work, Alessandro.
When i finished with site, i working now, i will translate plugin for ukrainian and russian. I promise.
