Shortcode implimentation

Is there a way to integrate it without using the widget since my blog like many don’t use side bars where widgets would go, I use page builder so it would be nice to be able to just add it anywhere in the site preferably via a short code. is there any way of doing that?

https://wordpress.org/plugins/game-server-tracker/