Resize manually when the tab is changed

Hi,

Like you know the tab container is hidden with a small size and expands when it gets active.
When I fire up the Firebug panel or resize the window it displays properly.
I want to trigger the resize manually when the tab is changed like this : “jQuery(window).trigger(‘resize’);”
But I ignore where I can edit it !

You can see my issu here : http://trekking-quebec.com/recits/le-mont-sugar-loaf/ > Tab – Panorama 360°

Many Thanks

http://wordpress.org/plugins/wordpress-post-tabs/