Rynald0s
(@rynald0s)
Automattic Happiness Engineer
Thread Starter
jazzu
(@jazzu)
Hi @rynald0s !
I already placed customer-note.php to my theme. The problem is that there’s no actual “For your reference, your order details are shown below.” line in the template, like there is <p><?php esc_html_e( ‘As a reminder, here are your order details:’, ‘woocommerce’ ); ?></p> for example.
So sadly, I’m still stuck with the problem.
Kind regards
Rynald0s
(@rynald0s)
Automattic Happiness Engineer
Hi @jazzu.
Gotcha. OK, so there is no such string within core. The “For your reference” bit. With that said, it sounds like the <p><?php esc_html_e( ‘As a reminder, here are your order details:’, ‘woocommerce’ ); ?></p> may have already been translated to be what it is now. If you have any localization/translation plugins available (installed), please check there. Also check your themes’ functions.php file for any code using the gettext filter to change these things.
Cheers!
We’ve not heard back from you in a while, so I’m marking this thread as resolved. If you have further questions, please feel free to open a new topic.
