Quote "tree"

Is there a way to make it “grab” previous blockquotes automatically? Something like this.

This is what the plugin actually does, but it is kinda ugly and makes conversation a little bit difficult.

https://wordpress.org/plugins/quote-comments/