Purchase date wrong displayed

Hi all,

I want to have the date of purchase shown on the invoice like: 30-sept-2017
I have set the date in the settings at:

dd [.\t-] mm [.-] YY

But it currently gives me a date of purchase which is multilingual:

zoSun “/” oktOct “/” 20172017

Anyone have an idea to solve this?

Thanks!