Product Variations/Options help

I have attributes for my product, but would like to limit the variations available, ex. if someone were to select a certain color, then only certain sizes are available
Also, i’d like to create the feature that if certain attributes are selected in combination, then a line of specific info appears (ex. a part number appears with a particular feature combo)
Is it possible to do on WooCommerce product options? Is there a good plugin/extension that would help?