Probleme affichage point relais

Bonjour,
J’ai mis en place le plugin Colissimo ce matin. J’ai testé une commande en point relais. Cela avait l’air de fonctionné, j’ai pu passé une commande “test” en choisissant un point relais sur une map.
Je viens de rééssayer ce soir…la map de s’affiche plus. Je n’ai que la mention “choisir un point relais” en haut a gauche sur une fenetre blanche qui s’affiche. Pourriez vous m’aider.
Merci beaucoup

The page I need help with: [log in to see the link]