Problem with Czech text (product page)

Hello,

i need help beacuse i have a problem with the Woocomerce plugin . i dont know why but text is not correct but only with Czech text (see in the screenshot: https://snipboard.io/psnaRE.jpg) word is sepereated “p oužitý” but correctly is “použitý” and i dont know why but word is seperated. Ind i tryed deactivated all plugins and i changed theme for: Twenty.., OceanWp, Hello Elementor… but not helped. Nd i tryed reinstall WordPress site but same problem.

And yes i tryed edit CSS

p { -webkit-hyphens: auto;
  -ms-hyphens: auto;
  hyphens: auto;}

.site {
    word-wrap: normal !important;
}

But in here not CSS problem. Beacuse i tryed create new test site and same problem. Can you help me please? Thank you.