Problem with accents

Hi,
the last version 2.8.2 automatically translates all the accents in ##Q##, how can I fix this?

Thank you.

http://wordpress.org/extend/plugins/strictly-autotags/