[Plugin: Widget Instance] No Widgets in the Dropdown

I installed but do not see any widgets in the Page or Post editor WYSIWYG drop-down. I’m on a test site and added some widgets to a sidebar thinking that would trigger it but still nothing. How the heck does this thing work?

http://wordpress.org/extend/plugins/widget-instance/