Plugin not translatable in wordpress.org

Hello,
I couldn’t translate it properly in translate.wordpress.org.

Please make your plugin and I collaborate to translate it in Spanish. That would make your plugin more universal.

WordPress has documentation to make it properly:
https://developer.wordpress.org/plugins/internationalization/how-to-internationalize-your-plugin/

Thanks!