[Plugin: Multiple Category Selection Widget] Display fields horizontally

How it’s possible to display the fields horizontally ?

I would like to put the search box with Multiple Category in the header and I don’t have enough room to put it vertically.

I tried some CSS tricks without success.

Thanks for you help.

http://wordpress.org/extend/plugins/multiple-category-selection-widget/