[Plugin: gigPress] Modification

Hi,

This is my site:
http://www.fiddeandersson.se/kalender

I have download gigPress which are a perfect plugin for me if i just can tweak a bit. Can i change in the meny Lokal to something else, and how do i do that? I was checking in the .php file but don’t find it.

Best regards