Pinterest Hover Plugin

I’m having trouble with the below plugin. If I have two images on one line, it pushes the second image to the next line.
http://codecanyon.net/item/pinterest-auto-pin-for-wordpress/1761839

I’ve created a page on my website to specifically demonstrate the problem. Please help!
http://bartlettpairphotography.com/auto-pin-troubleshooting/