Pages – Intersite linking

I am having some URL weirdness on my site. Was creating a direct link to one of my Pages, however I can’t use the shortened format as recommended in the Codex. I can only get the link to go properly if I use the absolute link to my site.

And, it seems that the absolute link to my pages is very strange..

my site is here… http://www.otsumamimusic.com
however all the links after that become http://www.japannewbie.com/otsumamimusic/
it’s true that my otsumamimusic site is hosted on the same server, and is in fact a sub directory of my main japannewbie.com site… but I didn’t expect the URL’s to function like this.

Details of my linking battle are below. Any ideas on this?


Example: <a title="Copyright information" href="wordpress/?page_id=14">Copyright 1996-2006</a>
Our Page: http://www.japannewbie.com/otsumamimusic/wp/?page_id=48
Try: <a title="About Us" href="wordpress/?page_id=48">About Us</a> [NO GO]
Try2: <a title="About Us" href="wp/?page_id=48">About Us</a> [NO GO]
Try3: <a title="About Us" href="http://www.japannewbie.com/otsumamimusic/wp/?page_id=48">About Us</a> WORKED.