page with translation

I will like to create a post an put a link for the same post with english translation. I don’t want the english version of the post to show in my index page. Can any one help.

I use this code:
if( is_home()){ query_posts(array(‘post__not_in’ => array(1882))); }

it prevent the english version to show in the home page but is repeating the post, as you can see here:

http://www.justiciadedios.com/