No showing with DIVI

I use DIVI for my website.

Regardless of the settings for this plugin, the upload field isn’t displayed. Not even when I use the shortcode.

What does work is the following:
add_action( 'woocommerce_checkout_before_customer_details', function() {
echo do_shortcode('[wpwham_checkout_files_uploader]');
});